Ще бъдат представени два спектакъла:
ДЕФОРМАЦИЯ на Кил Сео-Янг
ДЖЕНТЪЛМЕН на Ким ДжаеСеунг
18 октомври, 19:00 ч. | Драматичен театър – Пловдив
Билети в мрежата на Eventim.

За спектаклите:

ДЕФОРМАЦИЯ се занимава с проблема за идентичността. Ползвайки конкретна предметност, спектакълът превръща телата във взаимозаменяеми обекти, като едновременно с това подчертава тяхната независимост и уникалност. Тялото е представено в различните си физически и смислови измерения – като материя, като притежание на егото, като цялост, изолирана от личността, като конструкция на собствената ни воля. В контекста на различните ситуации, конфигурации и взаимодействия, в които човек влиза, илюзията за цялост и кохерентност на идентичността се разпада. Всяка интеракция променя и преизмисля неговата идентичност. Общността заплашва личностния интегритет, възникват вътрешни конфликти, които предизвикват нуждата от изолация, за да се възстанови усещането за цялост и неприкосновеност. С езика на движението ДЕФОРМАЦИЯ изразява постоянната вътрешна динамика на разпад и изграждане наново на човешката идентичност. Спектакълът печели първа награда за представление и за хореография на 15-то издание на престижния конкурс Сцена на млади хореографи през 2013 г.

ДЖЕНТЪЛМЕН

Представлението ДЖЕНТЪЛМЕН е изградено върху традиционно корейско танцово изпълнение, представително за мъжкия танц - Hanryang-mu. Спектакълът, вдъхновен от традиционния корейски танц, експериментира с различните режими на дишане в търсене на нови движенчески естетики. Това се случва чрез анализиране на жестовете и дишането, което се практикува в Hanryang-mu, като непрекъснатият поток на движението бива накъсан на отделни фрагменти, от които се изгражда нова поредица в естетиката на съвременния танцов речник. Музиката ползва традиционни мелодии на класическия инструмент daegum (голяма бамбукова флейта) и познати ритми на janggu (традиционен корейски тъпан с форма на пясъчен часовник), като въплъщава стила и естетиката на jeong-jung-dong (неподвижност-в-движението), същностна за традиционната корейска култура. Представлението интегрира в себе си различни, взаимно допълващи се танцови, ритмически, визуални и декоративни елементи, което му придава особена атмосфера на принадлежност паралелно към миналото и настоящето. Оригиналното корейско заглавие произхожда от буквата ja (子), която изобразява дете, разперило ръце. Символът означава „син”. В спектакъла мъжът има двойнствено присъствие – едновременно любим на жената и неин син.

За хореографите:

Кил Сео-Янг завършва Националния университет на Корея за изкуства със специалност танц и пърформанс. В момента е докторант в програмата на Kyung Gi University. През 2006 г. печели наградата за изключително хореографско постижение на конкурса „Сцена на млади хореографи”. 

Ким ДжаеСеунг завършва училището по танц към Националния Университет на Корея в Сеул. По-късно прави докторантура към Dankook University. Изключителен танцьор и хореограф, танцовата му лексика смесва традиционни, модерни и съвременни техники. Хореографът основно черпи вдъхновение от традиционния корейски танц, към който подхожда от своя уникална съвременна перспектива. Ким ДжаеСеунг печели златен медал на 37-то издание на танцовия конкурс Dong-A Dance в Сеул и е избран да участва в артистичната програма инкубатор за изгряващи хореографи, подкрепена от Arts Council Корея. Ким ДжаеСеунг е директор на компания Махорла (на иврит „махорла“ означава „тези, които танцуват пред Бог”). Една от основните цели на компанията е да съхрани паметта за произхода на танца и да запази отношението към тази форма на изкуство като към нещо свещено, изпълнявано пред очите на Бога.     

=========================================   

ДЕФОРМАЦИЯ
Времетраене: 18 минути
Хореография: Кил Сео-Янг
Изпълнители: Кенг Хай-Окей, Айем Джонг-Киянг
Светлинен дизайн: Янг Янг Хайън
Костюми: Чой Ин Соук
Музика: The Haxan cloak-An archaic Device, Raven's Lament
Sophie Hunger- Beauty Above All, Ryoji ikeda-space

ДЖЕНТЪЛМЕН
Времетраене: 30 мин 
Хореография и изпълнение: Ким ДжаеСеунг
Музика: Арам Лий, Хуанг Мин Уанг
Гостуването на Кил Сео-Янг и Ким ДжаеСеунг се случва в партньорство с Международния фестивал за хореография в Сеул.